2018/5/3
Today, my housemate sent document to organization to obtain qualification for the next job. I went to San Jose after taught Japanese for my friend because another friend birthday. I met some people in my friend's house who is working in IBM.
ハウスメイトは次の仕事に必要な資格を手に入れるための書類を送っていました。日本語を教えた後に別の友人の誕生日だったのでSan Joseに行ってきました。そしてIBMで働いている友人の家で何人かの人に会いました。
2018/5/2
I went to bouldering with my friend and housemate. My housemate has never done bouldering for now. This is his first-time challenge!! He said that bouldering is difficult but also it is exciting. Therefore, I think he will also do that periodically like me.
ボルダリングに友人とハウスメイトと行ってきました。ハウスメイトはボルダリングは今までにやったことがなかったので、これが初めてでした。ボルダリングは難しいけど、とても楽しいと言っていました。これから彼も私と同じように定期的に行くかもしれません。
2018/5/1
I met my friend who is from China and student in UCSC at Down Town. We talked difference of calture and education between Japan and China. It is so great time because he know that I don't know things. Then we had a dinner in indian restaurant which is his recommendation.
今日はUCSCの生徒で中国出身の友人とダウンタウンで会ってきました。日本と中国の文化や教育の違いを話すことができ、彼が私が知らないようなことを知っていたので、とても楽しい時間を過ごすことができました。その後、彼のオススメのインド料理店で夕食を食べました。
2018/4/30
I studied about numerical simulation like Two step Lax-Wendroff, Upwind method...etc
Then, I met my friend at the Engineering&Sciences Library. I went to Japanese Class because she told me that there is that class.
今日は数値計算について勉強していました。ラックスヴェンドロフとか、風上差分とかです。その後、Engineering&Sciencesの図書館で友人と会い、日本語のクラスがあるというので行ってきました。
2018/4/29
Today, I only studied the grammar and several vocabularies. But if I confine myself in my house, I think drives me crazy. I walked around my house to avoid this problem. Therefore, I saw the train which is for sightseeing for the first time.
今日は文法といくつかの単語を勉強しました。けど、家にずっといると頭がおかしくなるので、家の周囲を散歩してきました。そのおかげで見たかった観光列車を初めて見ることができました。
2018/4/28
I wasted some time today because I had too much drunk yesterday. However, I studied the grammar of English after got up later morning. I focus on comparison grammar, this grammar is difficult. Especially, the usage of "as" have a lot of variety, therefore I frequently confuse.
昨日飲みすぎたので、今日は少し時間を無駄にしました。けど、英語の文法の勉強を昼前ぐらいからしました。そこでは比較級の文法について学びましたが、結構難しかったです。特にasの使い方は非常に種類が多いので、結構悩むことが多いです。
2018/4/27
Today, I went to Santa Cruz Coffee Roasting and tried Zooom Brew so called then, I joined the cheese fondue party in my friend's house. It's so great time! Thus, I'm delight because I made a lot of new friends. I think we may make another party next weekend like cooking Okonomiyaki.
今日はSanta Cruz Coffee Roastingに行ってきました、そこでZooom Brewというコーヒーを試しました。その後は友人の家で開かれていたチーズフォンデュパーティーに参加してかなり楽しい時間を過ごせました。その参加者の中でも新しい友人ができたのは嬉しかったです。そこで会った友人と多分来週の週末にお好み焼きパーティーをするだろう。
